Hintergrund zum Oswestry Disability Index
Der Oswestry Disability Index (ODI) wurde 1976 von John O’Brien entwickelt, nachdem er Patientenbefragungen durchgeführt hatte, die sich auf Schmerzen im unteren Rückenbereich bezogen. Im Jahr 1980 veröffentlichten O’Brien et al. eine erste Version des Fragebogens, der seitdem mehrfach modifiziert wurde.1,2 Der ODI ist heute ein weit verbreiteter Fragebogen zur Bewertung des funktionellen Status und der Beeinträchtigung der Lebensqualität bei Patienten mit Rückenschmerzen sowie Rückenmarkserkrankungen und -verletzungen in der Forschung und im klinischen Umfeld.3 – 6 Die aktuellste Version des ODI ist die Version 2.1.a., die Aufschluss darüber geben soll, wie Rückenschmerzen die Fähigkeit der Patienten zur Bewältigung von Alltagsaktivitäten beeinträchtigen.3
Inhalt des ODI
Der ODI besteht aus 10 Items und bewertet den Funktionsstatus und die Beeinträchtigung der Lebensqualität bei Patienten mit akuten oder chronischen Rückenschmerzen. Für leichte bis mittlere Behinderungen gilt der Roland-Morris Disability Questionnaire als besser geeignet.7 Der Index fragt nach Funktionseinschränkungen bei verschiedenen Aktivitäten des täglichen Lebens, wobei der Indexwert von 1 (am besten) bis 100 (am schlechtesten) reicht.8 Unter anderem werden Schmerzintensität, Körperpflege, Gehen, Schlafen, Sozialleben, Sexualleben (optional) und Reisen vom Patienten bewertet.
Jeder Abschnitt hat sechs Antwortmöglichkeiten, die mit Punkten von 0 bis 5 bewertet werden. Theoretisch ist nur eine einzige Antwort in einem Abschnitt erforderlich, um einen ODI-Wert zu erhalten. Der Fragebogen wurde für viele verschiedene Sprachen und Kulturen angepasst und validiert (darunter Deutsch, Französisch, Chinesisch, brasilianisches Portugiesisch, Arabisch, Türkisch und Polnisch, um nur einige zu nennen).4 Das Ausfüllen des Fragebogens dauert etwa 3-5 Minuten.1
10 Dimensionen des täglichen Lebens, die der ODI berücksichtigt
- Schmerz
-
Körperpflege
-
Heben
-
Gehen
-
Sitzen
-
Stehen
-
Schlafen
-
Sexualleben
-
Sozialleben
-
Reisen
Auswertung
Jedes Item besteht aus 6 Aussagen (Punktzahlen 0-5) und wird vom Patienten in Bezug auf seinen aktuellen Funktionsstatus bewertet. Aus den vergebenen Punkten wird eine Summe gebildet, die dann durch den Maximalwert (50 Punkte) geteilt wird. Bleibt nur eine Frage unbeantwortet, sinkt der Maximalwert entsprechend auf 45 Punkte und die Punktzahl kann normal ausgewertet werden.10
Die sich ergebende Punktzahl wird dann mit 100 multipliziert, um einen Prozentsatz zu erhalten, der als Gesamtpunktzahl bezeichnet wird und von 1 bis 100 % reicht, wobei höhere Punktzahlen eine schwerere Behinderung anzeigen. Fairbanks empfiehlt, die endgültige Prozentzahl auf ganze Zahlen zu runden.2
Ein Beispiel:
Wenn alle 10 Abschnitte ausgefüllt sind, wird die Punktzahl wie folgt berechnet:
Wenn 22 (Gesamtpunktzahl) von 50 (mögliche Gesamtpunktzahl) x 100 = 44%
Wenn ein Abschnitt ausgelassen wird (oder nicht anwendbar ist), wird die Punktzahl wie folgt berechnet
Wenn 22 (Gesamtpunktzahl) / 45 (mögliche Gesamtpunktzahl) x 100 = 48,8%, aufgerundet auf 49%.
Interpretation des ODI Scores
0 – 20 %: leichtgradige Behinderung
20 – 40 %: mittelgradige Behinderung
40 – 60 %: starke Behinderung
60 – 80 %: invalidisierend
80 – 100 %: bettlägerig oder funktionelle Störung